TV
Выдающийся актер театра и кино Ефим Захарович Копелян был рожден в небольшом белорусском городе Речица в 1912 году.
Имя Копеляна хорошо знакомо на всем постсоветском пространстве, и прежде всего потому, что именно его голос звучит в репликах за кадром в культовом сериале ‘’17 мгновений весны’’.
Актерская биография Копеляна началась еще в студенческие годы, в то время как он, будучи студентом ленинградской Академии художеств, принимал участие в массовках Большого Драматического Театра. В 1935 году Копелян окончил актерскую студию и стал актером легендарного театра.
Копелян Ефим записался в народное ополчение в начале войны, но на фронт так и не попал и остался в ‘’Театре народного ополчения’’. В 1943 году в Ленинград вернулся Большой Драматический театр из эвакуации, и Копелян вновь поступил на службу в любимый театр, в котором и прошла вся его творческая жизнь. За свои сорок три года он сыграл на сцене Большого театра множество ролей. Талант Копеляна особенно раскрылся с приходом в театр Георгия Товстоногова, который доверял актеру роли практически во всех премьерах.
Копелян умел воплощать самые различные, зачастую противоположные, образы; играл персонажей как из классики, так и из пьес современных драматургов. Любимым персонажем Копеляна был половник Вершинин из чеховской пьесы ‘’Три сестеры’’. На афишах, практически, всех лучших спектаклей Театра того времени неизменно присутствовало имя актера. Роли, которые воплотил Копелян Ефим на сцене, были так органично связаны с именем этого актера, что после его смерти многие спектакли, в которых он играл, просто были исключены из репертуара.
Однако, если в театре успех к Копеляну пришел быстро, в кинематографе ему пришлось долго добиваться признания. Около 30 лет он играл в кино эпизодические роли. Только в 1968 году, после того как Копелян сыграл роль Саввы Морозова в историческом фильме ‘’Николай Бауман’’, о нем заговорили как о серьезном актере отечественного кино.
За свою творческую деятельность Копелян Ефим сыграл около шестидесяти ролей в кино, ну а всенародную любовь и признательность зрителей он получил после фильма, в котором он так и не появился на экране. Читая закадровый текст в ‘’Семнадцати мгновениях весны’’, актер Копелян Ефим стал не менее популярен, чем исполнитель роли Штирлица - Тихонов.
В 1973 году Ефим Захарович получил звание народного артиста союза. Умер Ефим Копелян в 1975 году. Всенародная любовь к талантливому актеру выразилась и в том, что в последний путь его провожали толпы людей на улицах Ленинграда. Многие из них плакали.
