Необычная идея фильма требовала от режиссера тщательного подбора состава исполнителей. Для его создания мало было виртуозного вживания в роль и создание безупречного образа на экране, которое могли предложить профессиональные актеры. Тогда было принято решение пригласить для участия в проекте настоящих виртуозов в данной сфере.
Команде из семи трейсеров не нужно было вживаться в образы надуманных героев для съемок в фильме Люка Бессона. Они изображали то, чему со страстью отдаются каждый день - мастерство паркура. Собственно, слово «Ямакаси», обозначающее в переводе с заирского «крепкий духом и телом мужчина», режиссер и позаимствовал у этих ребят. Так называлась их команда из восьми человек, откуда ушел лишь один участник, не желая связываться с коммерцией. В итоге, актерский состав был таков:
Шау Белль Дин;
Уильямс Белль;
Малик Диуф
Ян Нотра;
Гилен Нгуба-Бойеке;
Шарль Перье;
Лоран Пьермонтези.
Впервые на телевидение они попали, снявшись в клипе коллектива "I Am", потом участвовали в съемках программы, освещающей спортивные события, именно эти трейсеры появлялись в образе ниндзя в картине "Такси 2". Но фильм "Ямакаси" актеры единодушно признают пронизанным той атмосферой, которой они дышат на каждой тренировке.
Эта команда так крепко слажена, что цельность кинематографического образа растворяется в мелочах, судя о них по отдельности. Фильм назван так в честь их коллектива, воплощая идею режиссера о том, как сплоченность и дружба способны достигать любых целей в вязкой мешанине единоличной меркантильности. Их желанием было внести свежую струю здоровых эмоций в свои жизни, трейсеры воспринимали паркур как естественный способ утолить жажду действия. И это органично сплелось с замыслом постановщика – вызвать у зрителя эмоции, возникающие у взмывающего над рутиной последователя паркура. Искренне следуя идеалам Ямакаси, актеры сами выполнили подавляющее количество трюков на площадке. Эту привязанность подтверждает факт, свидетельствующий о продолжении их занятий паркуром в той или иной форме, даже после распада той самой группы «Ямакаси». Так, 17.02.2012 александровскую ДЮСШ посетили с мастер-классом Шау Белль Дин и Ян Нотра, а в следующие два дня в Перми они же провели соревнования трейсеров.