TV
Крис, расскажите о Вашем знакомстве с «Гарри Поттером».
(Смеется) Нас познакомила моя дочь, ей тогда было 10 или 11. Она всё настаивала, чтоб я прочитал эту книгу, а я долго упрямился, но, в конце концов, сдался и прочитал. Наверное, нетрудно догадаться, что я сразу же загорелся идеей сделать фильм по первой книге. Я был буквально одержим, и меня совершенно не волновало, что кроме меня на работу над фильмом претендовало еще двадцать пять режиссеров! Наверное, именно поэтому фильм и отдали мне.
Можно с уверенностью сказать, что именно Вы создали киношный мир Гарри Поттера и собрали вместе совершенно уникальный актерский состав, который отработал десять лет практически без изменений. По сути, режиссеры, работавшие после Вас, пришли на все готовое…
Подбор актеров и создание волшебного мира были невероятно интересным процессом. Здесь ключевую роль сыграла моя встреча с Джоан Роулинг. Американцы, знаете ли, имеют несколько иное восприятие мира, и потому я сразу сказал Джей Ро, что Гарри в рубашке, которая велика на два размера, и толстенных очках будет выглядеть просто глупо. Я изложил ей свое видение героя, и она согласилась со мной. Я тогда еще наивно полагал, что сниму семь фильмов, не подозревая, что даже две картины практически сведут меня с ума. Помнится, Спилберг предлагал взять американских актеров, в том числе и детей, но Вы настаивали на том, что главными героями должны статьи британцы. Это так?
Абсолютно. Мир Гарри Поттера целиком и полностью британский. У нас первое время не было возможности прочитать британскую версию книги, но когда я это всё-таки сделал, выяснилось, что в американской версии изменили не только некоторые слова, но даже переиграли диалоги! Представляете? Так что, увидев британскую книгу, я понял, что это целиком и полностью британский волшебный мир.
Что скажете о британских актерах?
- Скажу, что кастинг был самой что ни на есть золотой жилой. А трио – Дэн, Руперт и Эмма – это вообще находка всей моей жизни. Каждый из них с первых секунд впечатлил меня так, как никому, наверное, не удавалось. Увидев Эмму, я сразу понял – передо мной Гермиона. А что вытворял Руперт! Он прислал нам видеозапись, где пытался танцевать под какой-то хип-хоп, выряженный в какие-то непонятные тряпки. А как я отбивал Дэна у его родителей! Тоже та еще история. В любом случае, именно это трио и стало ключевым в моей работе над фильмами, и, в большей степени, именно благодаря этим трем ребятам экранизации «Гарри Поттера» добились такого успеха.
